我们的DNA就是倾覆陋习专访罗杰杜彼全球产物策略总监Gregory Bruttin|罗杰杜彼

[豪华之享人物采访]倾覆陋习，是罗杰杜彼 Roger Dubuis的焦点制表理念。熟谙罗杰杜彼的表友们也都体味，从品牌建树之初的传统经典，到现此刻设计气焰往新锐酷炫上改变，也融入了更多的立异材质，立异手艺，一切都是为了打破鸿沟并倾覆传统，也在外不美不美观美学和首要的适戴性方面，不竭地打破传统轨则的束厄狭隘。

第十代圆桌骑士手表

我也一贯认为，圆桌骑士就是罗杰杜彼最具辨识度与代表性的作品，搜罗良多表友一提起罗杰杜彼第一反映就会是它，而不是罗杰杜彼本人打造的一系列传统制表作品，或走酷炫气焰跟兰博基尼合作的除夜牛小牛，甚至不是那款冷艳手表规模的四游丝摆轮，就因圆桌骑士是包含了罗杰杜彼夸姣绝伦的艺术之美、不凡的珍稀工艺、和桀骜不羁的创意。

罗杰杜彼全球产物策略总监Gregory Bruttin

2023年12月5日，罗杰杜彼于北京正式发布第十代圆桌骑士系列手表。在发布会当天，豪华之享有机缘与罗杰杜彼现任全球产物策略总监Gregory Bruttin一同聊了聊新作，也针对手表材质跟设计，和功能性做了一次深切参议。那下面就先请他为我们对圆桌骑士最新作品做个简单介绍。

Gregory Bruttin：假定让我来形容介绍这款最新的第十代圆桌骑士手表，我想关头词会是欣喜。因为这一代的圆桌骑士，现实上是延续了上两代的设计措辞，盘面主体工艺都由意除夜利传统玻璃艺术工艺，穆拉诺玻璃完成，以闪现出具有极致艺术美感的碎裂冰体，搜罗十二微雕骑士们动作，也改成头戴头盔、身着盔甲、手拿各式刀兵的战斗姿态。

从左至右：第七代、第十代、第九代

但我们其实不想这一代圆桌骑士，跟前两代圆桌骑士一模一样，这样没有编制给巨匠带来欣喜感。所以我们在延续的同时，也会用到更除夜的色采反差，也会有更纷歧样的材质插手，像冰蓝穆拉诺玻璃与白色利摩日素瓷做搭配，壳体也采纳除夜马士革钛金属打造，我们最但愿经由过程这代圆桌骑士诠释的，是给人一种耳目一新的欣喜感。

而对罗杰杜彼来讲，我们的DNA就是不竭的创作发现，然后不竭地打破现有轨则的束厄狭隘，既倾覆陋习，而每款巅峰宏构的出生避世，也都是罗杰杜彼传承与超出的最好默示，在这款第十代圆桌骑士傍边，我们也充实地去诠释了这样的制表理念。

从左至右：第二代、第一代、第三代

圆桌骑士于2013年正式推出，从第一代到这款最新第十代，该系列作品也整整超越了十年，而当我们列数过往作品，从第一到第三代圆桌骑士，也作为圆桌骑士的第一篇章，其美学设计皆以传统工艺为基调，像微雕骑士就是罗杰杜彼最具独创性的工艺美学揭示，出格是初代作品还操作了传统搪瓷工艺，还原了挂在温彻斯特除夜礼堂城堡上的亚瑟王圆桌。

罗杰杜彼RogerDubuis第四代圆桌骑士系列手表细节

罗杰杜彼RogerDubuis第五代圆桌骑士系列手表细节

而从第二篇章最早，第四代至第六代作品，则经由过程低多边形艺术（low poly art），让微雕骑士不再只是传统的金雕，罗杰杜彼反而将金雕通顺贯通了立异，最早插手了更多考试考试。再到第三篇章，也就是从第七代作品最早算起，传统与立异酷炫做通顺贯通成了设计基调，就像现此刻其他王者系列手表一样。我们也向Gregory Bruttin发问道，罗杰杜彼是若何在作品中平衡传统与立异？在这一过程中，又碰着了哪些挑战？他本人则直接回覆，平衡自己就是最除夜的挑战。

Gregory Bruttin：要找到平衡点自己对我们而言很是坚苦的，因为在圆桌骑士手表傍边，我们不能够去牺牲的就是它的微雕骑士。那微雕自己就是一种很是传统的手艺，这类传统工艺我们也必定会在圆桌骑士的产物上保留下去。

品牌草创人罗杰杜彼师长教师就有一个制表理念，就是他要用最古老的身手，做最现代的诠释，是以我们在创作每款手表作品时，都遵守这一理念，出格是创作圆桌骑士，我们在保留微雕的同时，也会不竭在其他处所，寻觅新的打破点。

就像我们适才说到的第十代圆桌骑士，自己同该系列其他作品都是纷歧样的，它就美尽是以一个不合的形象，展此刻巨匠的面前。对我们而言，传统既是微雕，在钟表上操作金雕工艺具有积厚流光的历史，而我们做第十代表盘所操作到的设计，一样都是由很是古老的艺术工艺完成，穆拉诺玻璃发源自13世纪，利摩日素瓷源于18世纪，不管哪一项都具有几百年历史。

可是工艺自己揭露出的是一种很是传统的审美视觉下场，但经由过程我们的设计，在色采上，在材质上，不竭追求它们的打破点，事实下场下场就是冰蓝色穆拉诺玻璃算作碎裂冰体，利摩日素瓷则指代冰川上层的皑皑白雪用作顶层，既新锐酷炫，也让圆桌骑士变得愈来愈康年青感。从传统上寻觅立异的打破点，将传统做现代感的诠释，这即是我们的平衡之道。

本次新作第十代圆桌骑士的表壳措置也很成心思，它操作回了第六代圆桌骑士以除夜马士革锻造工艺打造的钛金属。其实比来几年来可以看到立异材质，在手表规模加倍的主流化，跟着材质手艺飞速成长，陶瓷、碳纤维、钛金属、石英纤维等这类材质操作新作频出，而且良多手表品牌也在致力于创作发现更多可能。

王者竞速系列Revuelto飞返计时码表—C-SMC片状塑模碳纤维打造表壳

罗杰杜彼也切当是个材质规模全才，立异且具倾覆性的材质选用，一样是罗杰杜彼的标识表记标帜，而除解雇夜马士革钛，像陶瓷，兰博基尼同款C-SMC碳纤维，和CCMTM钴铬钼合金，MCF矿物复合纤维都给我们留下了很深的印象，Gregory Bruttin也向我们讲述了操作立异材质建造表壳所获得的益处。

王者系列单遨游陀飞轮手表—CCMTM钴铬钼合金打造表壳

Gregory Bruttin：在我看来立异材质给手表带来的最除夜益处，是赋予手表不合凡响的美感，以我们独有的立异材质白色MCF矿物复合纤维来举例，白色从色采上看，它就准予你在设计时做很是多的创作发现，而从审美上看，MCF矿物复合纤维表壳的白色又极具特点，此前也被称作是手表规模最白的白色壳体。

王者竞速系列双遨游陀飞轮COUNTACH手表—MCF矿物复合纤维打造表壳

罗杰杜彼将材质的美感，永远都排在第一名。同时MCF矿物复合纤维又是我们自立研发，以二氧化硅，也就是石英为首要原料建造，所以比起陶瓷、碳纤维表壳都要轻，它又很是便于佩戴，这个是它作为立异材质所带来的一些附加优势。

再好比这一代圆桌骑士我们所采纳的除夜马士革钛金属，该材质自己的建造工艺编制，在手表规模长短常别致的，制品而且是很美不美不美观又极具高辨识度。我们经由过程除夜马士革锻造法，将2级和5级钛板做堆叠锻打，后浸酸措置，使表壳组成迷人海浪纹样。

除夜马士革锻造，作为历史悠长的刀兵锻造工艺，在我们的圆桌骑士故事中，它跟骑士们长于在沙场上冲锋陷阵的形象又是能够吻合的，所以它能为我们的顾客、消费者，带来并世无双美感，同时又赋予手表一些别致的元素。这也恰是我们在操作立异材质的过程中，首要的动力来历。

王者系列星际镂空艺术家合作手表—刘韡

现此刻，手表玩跨界联名也是常规操作了，合作标的方针也早就不限于巨匠最熟谙的汽车，这类车表合作了。从动漫游戏IP到潮水艺术，再到服装设计师，时装品牌，手表合作玩的花腔也是愈来愈多，仅以我小我角度而言，我很快乐喜爱手表做跨界合作，因为在我看来这能证实手表自己是对不合艺术下场，设计形式的包容性极强，而与各方合作在必定根底上，也拓宽了腕表品牌在视觉下场上的新思绪，让手表设计不再被传统局限。

王者系列星际镂空艺术家合作手表—空山基

像罗杰杜彼就一贯在与不合行业进行深度合作，以罗致灵感来创作手表。品牌同兰博基尼赛事步履部，顶尖的轮胎专家Pirelli倍耐力一同试探时刻与速度，也向今世艺术世界迈进一步，与世界各地的艺术家如涂鸦艺术家Gully、纹身艺术家Dr. Woo、中国今世艺术家刘韡、日本艺术家空山基连袂合作，配合试探今世艺术世界中，丰硕多彩的艺术形式。那不管是跟空山基这样的艺术家，仍是跟兰博基尼这样的顶级机能跑车品牌，我们也带着好奇向Gregory Bruttin师长教师发问，他本人若何看待手表与不合规模之间的交流创作，或说是“思惟碰撞”。

王者系列星际镂空艺术家合作手表—Dr. Woo

Gregory Bruttin：对我而言，合作最首要的点就是人与人之间的碰撞，我很甘愿宁可核准将手表合作，比作是一对情侣的泛泛相处，这两件事是一样的事理，因为在交往相处的过程中，是需要双方具有配合的价值不美不美观，你需要分享一样的价值，你需要分享一样的糊口理念，你需要分享一样的愿景，彼此才能够相处得下去。

与不合规模进行交流创作也是这模样，假定只是纯挚为了生意而合作，为了合作而合作，那到最后产物闪现上必定是没有美不美不美观，或没有价值性的，因为这只是为了卖产物而已。所以对我而言，每次的合作最首要的就是，同我们合作火伴能够分享一样的价值，我们能有一样的理念，我们有一样的愿景，我们愿意创作发现出具有配合价值的产物，这样的合作才是真正意义上能够带来火花，带来灵感，带来成功的合作。

Monovortex?锥形单涡轮陀飞轮双追针计时码表

在今年，我们也很兴奋看到罗杰杜彼带回了计时功能，从超级手表概念系列Monovortex锥形单涡轮陀飞轮双追针计时码表，到王者竞速系列飞返计时码表，再到最新除夜牛Revuelto版本，三款作品都令人印象深切。

王者竞速系列飞返计时码表

但我们也斗劲期待往后罗杰杜彼，是不是会再次以立异的编制诠释一些经典功能与设计，好比像是万年历或逆跳功能，或是用立异材质创作Sympathie那样的经典壳型，Gregory Bruttin师长教师也直接注解切当是有这样的设法。

王者竞速系列Revuelto飞返计时码表

Gregory Bruttin：从这两年的作品中其实便可以看到，不管是单摆轮仍是我们的计时表，根底都是要把罗杰杜彼今朝已掌控的传统制表工艺，也以很是现代的编制去进行诠释。在过往的产物中，我们已在不竭的把这个概念，带回到我们的设计上。

Sympathie系列双逆跳万年历计时手表

罗杰杜彼从品牌草创之初，我们就做过所有的复杂功能，像万年历、逆跳、三问等等我们全都做过，这是品牌一贯以来所坚持的。曾罗杰杜彼师长教师也一贯在坚持，说我们必定要把这些传统的高复杂功能，表此刻自己品牌中。所以我们会做的工作是不竭的立异，在功能上设计上，用现代的编制去诠释，而不是去做纯挚的复刻。我们会用合适现代审美的编制，从头去诠释这些高复杂与经典设计，它们必定是在罗杰杜彼的DNA傍边，也必定是我们未来会坚持下去的。

豪华之享也体味到Gregory Bruttin师长教师泛泛泛泛热中不雅参观，也会将业余时刻用于一系列户外和海洋勾当，如潜水跟徒步不雅参观，也搜罗滑雪，那刚好新作圆桌骑士也是冰雪主题，我们也向他问道糊口中的欢兴奋乐喜爱勾当，是不是也会带给他更多的创作灵感？

Gregory Bruttin：小我欢兴奋乐喜爱当然必定会影响到良多，好比干工作的编制与哲学理念。但这代全新圆桌骑士，只是刚好闪现了冰雪主题，跟我的滑雪欢兴奋乐喜爱是没有关系的，相反我的小我欢兴奋乐喜爱，对我在制表这件事上的影响很是小，以圆桌骑士手表距离，因为亚瑟王与骑士们，自己是一个很是丰硕又波澜壮阔的故事，所以我在创作圆桌骑士系列手表的过程中，也一贯不竭地去研究全数传说故事。

而光是切磋这个故事自己，就已给了我足够的想象空间，来做每代产物的研发，所以相反我会加倍跳脱出我的小我糊口，跳出小我激情，我只会把更多的重点放在关注圆桌骑士自己的诠释，和我对故事的理解上。在我看来这段创作过程也是很奇异的一件工作，一边创作，一边不竭在浏览亚瑟王的传说故事，也让我越看越出神，这对我而言已经是一个很是长的史诗篇章了，也是一个源源不竭的灵感源泉。

Gregory Bruttin师长教师的回覆，也让我想到之前曾看他在其他采访中说过，为了在制表这件事上更专注，他在泛泛糊口中历来不戴手表，这有助于他本人连结创作发现力，用这类编制为未来的新时计腾出灵感，也不竭打破鸿沟。而作为一名深耕制表规模多年的制表师，我们也直接向他发问道，以他的角度来看手表设计与机芯功能，二者之间事实理当是若何的关系？

Gregory Bruttin：其其实制表业分两除夜类制表师，一类是讲手艺，一类是讲设计的，那这两类人是不沟通的，因为讲手艺的是工程师，讲设计的是设计师，一部门是艺术家，一部门是工程师，就像理性与感性，他们没有编制直接彼此之间去做沟通，所以很除夜一部门的手表也是没有背透的，因为在部门制表师眼里机芯就是机芯，机芯是用来运行的，而不是用来看的。而在罗杰杜彼看来，设计与机芯就该是环环相扣的，最首要的是我们要在设计的同时，来最除夜水平改变机芯的运行，以知足设计师们所需要达到的美感要求。

所以我们也是少有的，在产作品中都采纳背透的手表品牌。是以我们很是孤高地讲，罗杰杜彼的手表设计在先，然后我们会为了达到设计方针，来改变全数机芯运行的编制，这也证实我们同时又长短常好的工程师。而我的工作就是要确保罗杰杜彼制表团队，工程师与设计师能够完美地沟通和对话。

Gregory Bruttin本人对复杂的钟表工艺很陷溺，他也出格是快乐喜爱陀飞轮这项传统除夜复杂功能。但我在与良多钟表欢兴奋乐喜爱者交流后，发现良多人此刻都认为陀飞轮的艺术赏识价值，已远超越它所带来的功能合用性，在谈起这些消费者对陀飞轮的不合不美观不美观概念后，Gregory Bruttin也环抱理解，给我们讲述了他本人，和罗杰杜彼对这项品牌标识表记标帜性除夜复杂功能的不雅概念。

RD512SQ单遨游陀飞轮机芯拆解图

Gregory Bruttin：首先陀飞轮对罗杰杜彼而言，不管从设计角度看，仍是功能角度上的考量，它都长短常首要的一个复杂功能。功能性上看，它经由过程一个出色的笼架将擒纵机构包抄起来，并做改变，从而抵消地心引力对钟表机件酿成的误差，是以它也在机芯设计上，对比其他复杂功能，反却是为我们留出了很是多的留白，也就是更多的设计空间。这类留白又能够准予我们从设计的角度，可以看头全数机芯的结构，让我们思虑若何去做得更好，也有更多的想象空间。所以陀飞轮手表对我而言，是最具有想象力的产物。

罗杰杜彼魔音三问手表钴铬钼合金花式

RD107机芯，集遨游陀飞轮三问报时于一体

也因为这类空间保留，再从与其他复杂功能做连络的角度上看，陀飞轮也是最完美的。市道上除夜部门陀飞轮功能机芯都是做叠加的，像我们也会做三问陀飞轮，那款魔音三问，就是因为陀飞轮自己占的空间很小，这就具有了更多的可能性，也刚好声名陀飞轮自己，就具有很强的研发性属性或说是概念在内。

罗杰杜彼王者系列四游丝摆轮手表由Gregory Bruttin打造于2013年推出

历经7年研发，并获得2项专利，成为世界上首款搭载着四个游丝摆轮和五组差速器的手表

而对我们而言，陀飞轮最不凡的一点，就是它能够辅佐我们更好地去理解钟表的意义。我们为甚么要发现陀飞轮？最初就是为了招架地心引力，那陀飞轮的整个运作，根底上就完美的揭露了一只手表，在运行过程傍边，若何来抵消地心引力。有这样的一个根底，我们才能够往外迟误，去推出双陀飞轮手表，才会再有四游丝摆轮这样地设计理念，和单、双倾斜陀飞轮手表。陀飞轮就等因而我们的一个理论根底，经由过程体味陀飞轮的整个运行根底，它若何来起到抵消地心引力的浸染，这能够辅佐我们更好的理解手表运行模式。

罗杰杜彼第八代圆桌骑士中置陀飞轮运转下场

此刻能做陀飞轮的品牌良多，可是又有若干良多若干好多能真正理解陀飞轮是甚么？陀飞轮若何运作？陀飞轮在运作过程傍边若何经由过水平歧的位置逆差，来填补地心引力对手表精准度的影响？那去理解钟表这类最深层的意义，这全数概念才是我们真正意义上所追求的。所以陀飞轮对我们来讲，它其实不只是一个纯挚的复杂功能，我们经由过程它，去进一步的来催促我们全数的产物成长，这就是我们对陀飞轮的不雅概念，也是罗杰杜彼做陀飞轮手表一个最根柢的意义。

王者系列霓虹Spin-Stone?手表

临近采访竣事，我们也向Gregory Bruttin师长教师问了两个关于圆桌骑士后续作品的问题，圆桌骑士是不是会在往后操作上动偶手艺，让十二骑士们真正动起来，又或是像王者系列霓虹手表将发光下场融入到设计中。他暗示一切都是有可能的，像夜光下场，罗杰杜彼在未来会有这个筹算，但也必定会找一些新的手艺，而不是再沿用现有的霓虹手艺。

与Gregory Bruttin的交流，让我们进一步体味第十代圆桌骑士，同时也供给给了我们全新的视角去看罗杰杜彼这些不竭倾覆陋习的手表作品。此前豪华之享也为第十代圆桌骑士，做了具体的文章与视频介绍，假定巨匠有欢兴奋乐喜爱，可以搜索不美旁不美观。